area di manovra e piccolo piazzale